November 30, 2014

SIMPLE


Pogodę za oknem mamy ostatnio okropną, co znacznie ogranicza wszystkie formy aktywności. Z jednej strony ciężko jest wybrać się na jogging (a o rowerze można już w ogóle zapomnieć), pozostaje więc tylko niezawodna Ewa Chodakowska przed telewizorem! Drugą nieprzyjemną sprawą związaną z zimnem jest ubieranie. Chociaż zwykle uwielbiam się ubierać i  przebierać, to zimą przychodzi mi to z wielkim oporem i niechęcią do kurtek, botków, szalików, czapek, i innych wynalazków pozwalających przetrwać te kilka miesięcy. Ostatnio udało mi się znaleźć kilka wrześniowych zdjęć, które zaginęły podczas przeprowadzki, więc na przekór pogodzie dodaję coś lżejszego.

November 9, 2014

PUPPY DAYS


Cześć! Poznajcie Bentleya, pieska, którego kilka tygodni temu adoptowałam ze schroniska. Bentley to mój pierwszy zwierzak, więc i dla mnie i dla niego jest to nowa sytuacja. Na początku ciężko było mi się przyzwyczaić do niesfornego psiaka, zwłaszcza, że jest jeszcze rozbrykanym szczeniakiem i wszystkiego trzeba go nauczyć, ale po upływie zaledwie kilku tygodni zauważyłam, że Bentley trochę się oswoił z nową sytuacją i dogadujemy się coraz lepiej. Teraz jedyną rzeczą, która mnie martwi jest przyszły wzrost pieska. Bentley to mieszaniec, więc trochę ciężko oszacować, jak duży urośnie. W schronisku poinformowali nas, że nie powinien być zbyt dużym psem, ale... ma takie ogromne łapki i w ciągu zaledwie kilku tygodniu tak bardzo urósł, że zaczynam spodziewać się potężnego dobermana ;)

November 1, 2014

POLKA DOT JUMPSUIT


Moim zdaniem ten kombinezon w groszki był strzałem w dziesiątkę! Poza tym, że jest wygodny i idealny zarówno na letnie dni, jak i na zimę z kurtką, to nie muszę się  przejmować komponowaniem całego zestawu. Kombinezon zastępuje przecież wszystkie spódnice, spodnie i bluzki, któe czasami tak ciężko dopasować.

For me this jumpsuit is just perfect! Despite the fact it's comfortable, it solves the problem of matching pieces in my outfit. When I choose this one-piece I don't have to worry which shirt should I wear to a skirt or a pair of pants.